Éventail Japonais Uchiwa en Bambou – Motifs Ichiban ou Hi no Yōjin

2. ACCROCHE COURTE

Deux uchiwa au caractère très japonais : l’un reprend l’imagerie graphique d’une enseigne traditionnelle, l’autre s’inspire de la signalétique populaire associée à la prévention des incendies.

Avec leur silhouette arrondie et leur long manche en bambou, ces éventails japonais de type uchiwa se distinguent par des illustrations franches, inspirées de l’univers graphique traditionnel japonais. Le guide du projet recommande l’emploi d’un terme japonais lorsqu’il désigne précisément le type ou le style du produit ; « uchiwa » est ici pertinent pour décrire cette forme d’éventail rigide à manche.

Deux modèles sont proposés séparément.

Le modèle bleu marine Ichiban est dominé par un grand emblème rouge et blanc portant le caractère japonais 一番 (ichiban), littéralement « numéro un » ou « le premier ». Le décor est complété par un quadrillage blanc et de petits éléments graphiques qui lui donnent une allure vive, presque semblable à celle d'une enseigne japonaise.

Le second modèle, dans des tonalités rouge brique, crème et noir, porte l'inscription 火の用心 (hi no yōjin), une expression japonaise appelant à la vigilance face au feu. Autour de l'inscription centrale apparaissent plusieurs petits pictogrammes décoratifs. L'ensemble possède un graphisme rétro qui rappelle l'univers des affiches et enseignes populaires japonaises.

Le manche en bambou naturel apporte aux deux versions une note chaleureuse et contraste avec les aplats colorés. Leur format rigide permet de les saisir simplement pour créer un courant d'air lors des journées chaudes.

Visuellement expressifs sans être chargés de détails superflus, ces uchiwa peuvent aussi trouver leur place dans une décoration inspirée du Japon lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

POINTS FORTS

• Éventail japonais rigide de type uchiwa
• Manche en bambou
• Deux décors différents vendus séparément
• Modèle bleu marine avec caractère 一番, « Ichiban »
• Modèle rouge avec inscription 火の用心, « Hi no Yōjin »
• Illustrations inspirées de l'imagerie populaire japonaise
• Accessoire à la fois pratique et décoratif

INFORMATIONS PRODUIT

Type : éventail japonais rigide avec manche

Nom japonais du type d’éventail : uchiwa

Manche : bambou

Modèles : 2 variantes vendues séparément

Modèle Ichiban : bleu marine, rouge, blanc, inscription 一番

Modèle Hi no Yōjin : rouge brique, crème et noir, inscription 火の用心

CONSEIL D’UTILISATION

Tenez simplement l’uchiwa par son manche en bambou et effectuez de légers mouvements pour créer un courant d’air. Son dessin très présent permet également de l'exposer comme petit élément décoratif dans un intérieur d'inspiration japonaise.

Qu’est-ce qu’un uchiwa japonais ?

L’uchiwa est un éventail japonais rigide muni d’un manche, contrairement à l’éventail pliant.

Que signifie « Ichiban » sur l’éventail bleu ?

一番 (ichiban) signifie notamment « numéro un » ou « le premier » en japonais.

Que signifie l’inscription 火の用心 ?

火の用心 (hi no yōjin) est une expression japonaise appelant à faire attention au feu et à prévenir les incendies.

Les deux éventails sont-ils vendus ensemble ?

Non. Les deux modèles sont vendus séparément.