Bol japonais Awayuki bleu moucheté

Un bol large et peu profond, couvert d’une neige légère.

L’émail bleu et blanc moucheté évoque la neige qui tombe. Il couvre l’intérieur et le haut du bol, puis laisse place à une base plus sombre. Les mouchetures, nées à la cuisson, varient d’une pièce à l’autre.

Son nom, awayuki, désigne en japonais une neige légère et fondante de fin d’hiver.

Avec 14 cm de diamètre pour 4,6 cm de hauteur, c’est un bol bas, pour les accompagnements ou un dessert.

Il vient de la région de Toki-Tajimi, dans la préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino.

Pour les salades, les légumes, les accompagnements ou un dessert. Fabriqué au Japon.

Points forts

• Émail moucheté : bleu et blanc, comme une neige légère.
• Awayuki : la neige fondante de fin d’hiver.
• Pièces variées : les mouchetures changent d’un bol à l’autre.
• Format bas : 14 cm, pour les accompagnements.
• Céramique de Mino : un grand centre de la céramique japonaise.

Informations produit

• Type : bol bas
• Matériau : céramique
• Origine : fabriqué au Japon (région de Toki-Tajimi, préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino)
• Dimensions : Ø 14 cm, hauteur 4,6 cm
• Forme : large, peu profonde
• Couleurs : bleu, blanc, base sombre
• Motif : émail moucheté
• Finition : émaillée
• Présentation : vendu à l’unité
• Style : japonais contemporain

Conseil d’utilisation

Une salade de concombre, des légumes marinés ou un dessert : posez-en plusieurs sur la table pour servir les accompagnements d’un repas japonais.

Côté entretien, un lavage à la main est recommandé ; le lave-vaisselle est déconseillé. Il passe au micro-ondes.

Questions fréquentes

Que signifie awayuki ?

Une neige légère et fondante de fin d’hiver.

Tous les bols sont-ils identiques ?

Non, les mouchetures naissent à la cuisson et varient d’une pièce à l’autre.