Grosse glasierte japanische Schalen – 2er-Set, 2 Glasuren zur Auswahl

Zwei grosse Schalen in zwei Glasuren.

Kairagi: Nuancen von Erdbraun und Sand, wie von der Zeit gezeichnet, durchzogen von frei gesetzten schwarzen Strichen. In Japan bezeichnet Kairagi eine Glasur, die sich beim Brand zusammenzieht und eine schuppige Oberfläche bildet, vergleichbar mit der Rochenhaut, die einst Schwertscheiden zierte.

Tobashi Pflaumenbraun: ein tiefes Pflaumenbraun, übersät mit kleinen hellen Sprenkeln, wie ein Sternenhimmel oder Tintenspritzer. Das Tobashi-Dekor, wörtlich «gespritzt», entsteht, indem die Glasur mit einem Pinselschwung bespritzt wird: Jede Schale ist daher anders.

Ihr leicht unregelmässiger Rand macht die Silhouette weicher. Mit 15 cm Durchmesser und 9,5 cm Höhe sind es hohe Schalen für Suppen, Nudeln oder eine grosse Schale Reis.

Sie stammen aus der Region Toki-Tajimi in der Präfektur Gifu, der Wiege der Mino-Keramik.

Für Reis, Suppen, Nudeln oder Salate. Hergestellt in Japan.

Highlights

• Zwei Glasuren: erdbraunes Kairagi oder pflaumenbraunes Tobashi.
• Rohe Optik: eine Glasur, die an Erde und Stein erinnert.
• Hohe Schalen: 9,5 cm, für Suppen und Nudeln.
• 2er-Set: für zwei Personen.
• Pflegeleicht: spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

Produktinformationen

• Art: grosse Schalen
• Material: Porzellan
• Herkunft: hergestellt in Japan (Region Toki-Tajimi, Präfektur Gifu, Wiege der Mino-Keramik)
• Masse: Ø 15 cm, Höhe 9,5 cm
• Form: rund, hoch, leicht unregelmässiger Rand
• Glasur nach Wahl: Kairagi in Erdbraun und Sand mit schwarzen Strichen oder Tobashi in Pflaumenbraun mit hellen Sprenkeln
• Oberfläche: glasiert
• Lieferumfang: 2er-Set Schalen
• Stil: japanisch, rustikal

Verwendungstipp

Eine grosszügige Misosuppe, Udon oder ein Donburi: Ihre hohe Form hält die Wärme gut. Auf einem Leinentuch oder einem Holztisch zeigen sie die ganze Tiefe ihrer Glasur.

Zur Pflege: Sie sind spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

Häufige Fragen

Sind die beiden Schalen eines Sets identisch?

Die Form ist gleich, aber das Dekor variiert leicht von Schale zu Schale, besonders beim gespritzten Tobashi.

Haben beide Glasuren die gleiche Grösse?

Ja, die Schalen haben die gleiche Form: 15 cm Durchmesser und 9,5 cm Höhe.