{"product_id":"service-a-sake-japonais-brun-et-noir-a-cordon-3-pieces","title":"Service à saké japonais brun et noir à cordon – 3 pièces","description":"\u003cp\u003eUn service à saké au style d’izakaya, la taverne japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carafe est brune, calligraphiée du kanji du saké, avec un col noir entouré d’un cordon tressé. Les deux coupes noires assorties portent le même caractère, en blanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon style rappelle les flacons des izakaya, ces tavernes où l’on partage saké et petits plats entre amis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl vient de la région de Toki-Tajimi, dans la préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour servir le saké chaud ou froid. Fabriqué au Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePoints forts\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle izakaya :\u003c\/strong\u003e l’esprit des tavernes japonaises.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalligraphie :\u003c\/strong\u003e le caractère du saké sur la carafe et les coupes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCordon tressé :\u003c\/strong\u003e une touche traditionnelle autour du col.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3 pièces :\u003c\/strong\u003e une carafe et deux coupes assorties.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSaké chaud ou froid :\u003c\/strong\u003e un service pour toutes les saisons.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e service à saké, 3 pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon (région de Toki-Tajimi, préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e brun et noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e calligraphie du caractère « saké »\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e émaillée, cordon tressé au col\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation :\u003c\/strong\u003e 1 carafe et 2 coupes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e japonais traditionnel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConseil d’utilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un saké chaud, retirez le cordon, puis posez la carafe quelques minutes dans un bain-marie. Servez dans les petites coupes, en remplissant d’abord celle de votre voisin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCôté entretien, ce service en porcelaine passe au lave-vaisselle et au micro-ondes, après avoir retiré le cordon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie le caractère sur la carafe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est le kanji du saké, l’alcool de riz japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaut-il retirer le cordon ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, retirez-le avant de passer le service au lave-vaisselle ou au micro-ondes.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40459095048250,"sku":"CYS694","price":46.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-service-sake-brun-noir-cordon-fenetre-jardin.png?v=1793082386","url":"https:\/\/yugenlab.com\/products\/service-a-sake-japonais-brun-et-noir-a-cordon-3-pieces","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}