{"product_id":"bol-moyen-japonais-a-motif-bleu","title":"Bol moyen japonais à motif bleu","description":"\u003cp\u003eUn bol moyen en porcelaine blanche, à choisir parmi quatre motifs bleus traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchimatsu :\u003c\/strong\u003e un damier bleu outremer et blanc, à l’intérieur comme à l’extérieur. Il doit son nom à Sanogawa Ichimatsu, acteur de kabuki du XVIIIe siècle qui le portait sur son costume. Ses carrés qui se prolongent sans fin symbolisent la prospérité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAsanoha :\u003c\/strong\u003e des étoiles imbriquées qui couvrent le bol à l’intérieur comme à l’extérieur. Elles reproduisent la feuille de chanvre, un motif que l’on retrouve aussi dans la broderie sashiko. Au Japon, il symbolise la croissance et la bonne santé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLosanges :\u003c\/strong\u003e un fin quadrillage bleu en losanges, chacun marqué d’un petit point au centre. Ce motif régulier, inspiré des tissus japonais, s’accorde facilement avec une vaisselle unie ou décorée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjiro :\u003c\/strong\u003e un motif croisé qui imite le tressage du bambou ou du cyprès, utilisé au Japon pour les paniers et les plafonds des maisons traditionnelles. Le décor, fin et régulier, se prolonge à l’intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes quatre bols ont la même forme : 15,4 cm de diamètre pour 7,1 cm de hauteur. C’est un bol moyen, entre le bol à riz et le bol à ramen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIls viennent de Hasami, dans la préfecture de Nagasaki, l’un des grands centres de la porcelaine japonaise du quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le riz, les soupes ou les nouilles. Fabriqué au Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePoints forts\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuatre motifs :\u003c\/strong\u003e ichimatsu, asanoha, losanges ou ajiro, tous en bleu sur blanc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDes motifs porteurs de sens :\u003c\/strong\u003e prospérité pour le damier, croissance et santé pour l’asanoha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille moyenne :\u003c\/strong\u003e 15,4 cm, pour le riz, les soupes ou les nouilles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÀ mélanger :\u003c\/strong\u003e même forme et même taille, pour une table bleue et blanche variée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorcelaine de Hasami :\u003c\/strong\u003e un grand centre de la vaisselle japonaise.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bol moyen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon (Hasami, préfecture de Nagasaki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e Ø 15,4 cm, hauteur 7,1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e bleu et blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif au choix :\u003c\/strong\u003e ichimatsu (damier), asanoha (feuille de chanvre), losanges, ajiro (tressage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e émaillée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation :\u003c\/strong\u003e vendu à l’unité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e japonais traditionnel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConseil d’utilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne soupe udon, un bol de riz garni ou une salade : sa taille moyenne convient à beaucoup de repas. Prenez un motif différent pour chaque convive, pour que chacun reconnaisse son bol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCôté entretien, ces bols en porcelaine passent au lave-vaisselle et au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes quatre bols ont-ils la même taille ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, ils ont la même forme et les mêmes dimensions ; seul le motif change.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD’où vient le nom ichimatsu ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Sanogawa Ichimatsu, un acteur de kabuki du XVIIIe siècle qui portait ce damier sur son costume.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Ichimatsu (damier)","offer_id":40459085414458,"sku":"CSK83628","price":11.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Asanoha","offer_id":55710578901368,"sku":"CSK83629","price":11.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Losanges","offer_id":55710578934136,"sku":"CSK83630","price":11.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Ajiro","offer_id":55710578966904,"sku":"CSK83631","price":11.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-bols-moyens-damier-asanoha-losanges-ajiro-etagere.png?v=1793082647","url":"https:\/\/yugenlab.com\/products\/bol-moyen-japonais-a-motif-bleu","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}