{"product_id":"bol-japonais-au-decor-trace-au-pinceau","title":"Bol japonais au décor tracé au pinceau","description":"\u003cp\u003eUn bol haut et rond, en deux décors posés au pinceau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNoir traces blanches :\u003c\/strong\u003e un émail noir profond à l’aspect brut, décoré de larges traces blanches et de touches vertes. Sous les doigts, on sent les aspérités de la terre. Le contraste entre le noir et le blanc donne au bol une allure forte et contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlanc cercles bleus :\u003c\/strong\u003e un bol blanc encerclé de larges lignes bleu foncé tracées pendant la rotation du tour, qui lui donnent un bel aspect zébré. À l’intérieur, une fine ligne bleue souligne le bord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec 12,3 cm de diamètre pour 8 cm de hauteur, c’est un bol plus haut que large, qui contient bien les liquides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl vient de la région de Toki-Tajimi, dans la préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le riz, la soupe miso, les nouilles, les céréales ou les boissons chaudes. Fabriqué au Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePoints forts\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux décors :\u003c\/strong\u003e traces blanches sur noir brut, ou cercles bleus sur blanc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor au pinceau :\u003c\/strong\u003e un geste libre et graphique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme haute :\u003c\/strong\u003e 8 cm, pour les soupes et les boissons chaudes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat compact :\u003c\/strong\u003e 12,3 cm, facile à prendre en main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCéramique de Mino :\u003c\/strong\u003e un grand centre de la céramique japonaise.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e bol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon (région de Toki-Tajimi, préfecture de Gifu, berceau de la céramique de Mino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e Ø 12,3 cm, hauteur 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme :\u003c\/strong\u003e ronde, haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor au choix :\u003c\/strong\u003e traces blanches et vertes sur émail noir brut, ou cercles bleu foncé sur blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e émaillée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation :\u003c\/strong\u003e vendu à l’unité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e japonais contemporain\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConseil d’utilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne soupe miso, un bol de riz ou un chocolat chaud le matin : sa forme haute garde bien la chaleur en main. Les deux décors se marient bien ensemble sur la table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCôté entretien, un lavage à la main est recommandé ; le lave-vaisselle est déconseillé. Il passe au micro-ondes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes deux bols ont-ils la même taille ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, les deux décors ont les mêmes dimensions : 12,3 cm de diamètre pour 8 cm de hauteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe bol est-il vendu à l’unité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, choisissez le décor dans le menu.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Noir traces blanches","offer_id":40459097047098,"sku":"CKU50-20295","price":17.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blanc cercles bleus","offer_id":55715738780024,"sku":"CKU50-20296","price":17.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-bol-ceramique-noire-traces-blanches-profil.jpg?v=1793025138","url":"https:\/\/yugenlab.com\/products\/bol-japonais-au-decor-trace-au-pinceau","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}