{"product_id":"saladiers-japonais-festonnes-decors-floraux-set-de-2","title":"Japanese scalloped salad bowls, floral decorations – Set of 2","description":"\u003cp\u003eTwo salad bowls with petal-cut rims, each with its own garden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe first opens onto a wide band of soft yellow, on which blue many-petalled flowers and dark leaves stand out; the white exterior repeats a few flowers. The second is white inside, scattered with medallions: one filled with seigaiha waves, another with crosshatching, and small five-petalled flowers all around. Blue sprigs run over the outside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeigaiha, \"waves of the blue ocean\", is a Japanese pattern of overlapping arcs. It evokes the calm sea and, by extension, peace and continuity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe walls are gently fluted, with ribs that follow the scalloped rim. This flower shape gives the bowls a soft, almost precious silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are the same size, 20.5 cm in diameter and 6.5 cm high, but have two decorations: they can be served together or separately.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor a salad, vegetables, noodles or a dessert to share. Made in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eScalloped rim:\u003c\/strong\u003e a flower shape, with ribbed walls.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTwo decorations:\u003c\/strong\u003e a flowered yellow band and a white interior with medallions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeigaiha pattern:\u003c\/strong\u003e the waves of the ocean, a symbol of calm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePractical size:\u003c\/strong\u003e 20.5 cm, for salads or sharing dishes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCheerful spirit:\u003c\/strong\u003e blue and white lifted by a touch of yellow.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduct information\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e salad bowls, set of 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e porcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Japan (Toki-Tajimi area, Gifu Prefecture, home of Mino ware)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e Ø 20.5 cm, height 6.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eShape:\u003c\/strong\u003e round, scalloped rim, ribbed walls\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColours:\u003c\/strong\u003e white, blue, yellow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e flowers, seigaiha and crosshatched medallions, sprigs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinish:\u003c\/strong\u003e glazed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePresentation:\u003c\/strong\u003e set of 2 salad bowls with different decorations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e traditional Japanese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHow to use\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServe a cucumber and sesame salad, stir-fried vegetables or fresh fruit. Their cut rim nicely sets off simple presentations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs for care, these porcelain salad bowls are dishwasher and microwave safe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does the seigaiha pattern mean?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOverlapping arcs that represent the waves of the sea. The pattern evokes calm and continuity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the two salad bowls identical?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey have the same shape and size, but each has its own decoration: one with a flowered yellow band, the other white with medallions.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40459091083322,"sku":"CHG24","price":48.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-saladiers-festonnes-decors-floraux-fond-beige.jpg?v=1793027163","url":"https:\/\/yugenlab.com\/en\/products\/japanese-scalloped-salad-bowls-floral-decorations-set-of-2","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}