{"product_id":"bol-japonais-shinogi-bleu","title":"Japanische Shinogi-Schale Blau","description":"\u003cp\u003eEine kleine Schale in tiefen Blautönen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Wand ist mit feinen senkrechten Rillen verziert, die mit heller Glasur betont werden. Dieses Dekor, in Japan Shinogi genannt, wird vor dem Brennen in die Wand geschnitten: Die Glasur hebt das Relief hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhr brauner Rand betont die ausgestellte Form. Innen reicht das glänzende Blau von Nachtblau bis Hellblau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stammt aus der Region Toki-Tajimi in der Präfektur Gifu, der Wiege der Mino-Keramik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Reis, Misosuppe oder Beilagen. Hergestellt in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eShinogi-Dekor:\u003c\/strong\u003e in die Wand geschnittene Rillen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTiefes Blau:\u003c\/strong\u003e innen von Nachtblau bis Hellblau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBrauner Rand:\u003c\/strong\u003e ein warmer Akzent, der die Form betont.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKleines Format:\u003c\/strong\u003e Ø 12 cm, für Reis oder Misosuppe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePflegeleicht:\u003c\/strong\u003e spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eArt:\u003c\/strong\u003e Schale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Porzellan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e hergestellt in Japan (Region Toki-Tajimi, Präfektur Gifu, Wiege der Mino-Keramik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMasse:\u003c\/strong\u003e Ø 12 cm, Höhe 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e rund, ausgestellt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Blau, helle Rillen, brauner Rand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e glasiert, glänzend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDekor:\u003c\/strong\u003e Shinogi (senkrechte Rillen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e einzeln verkauft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStil:\u003c\/strong\u003e japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendungstipp\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServieren Sie darin eine Schale weissen Reis oder eine Misosuppe: Das tiefe Blau bringt die Farben zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Pflege: Sie ist spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Shinogi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein Dekor aus Rillen, die vor dem Brennen in die Wand geschnitten werden; die Glasur hebt das Relief hervor.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55625379152248,"sku":"CMI811","price":11.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-bol-japonais-shinogi-bleu-ambiance.jpg?v=1794163220","url":"https:\/\/yugenlab.com\/de\/products\/japanische-shinogi-schale-blau","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}