{"product_id":"bols-japonais-vagues-seigaiha-set-de-3","title":"Japanische Schalen mit Seigaiha-Wellen – 3er-Set","description":"\u003cp\u003eDrei Schalen, die innen eine blaue Dünung verbergen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Innere ist mit dem indigoblauen Seigaiha-Muster bedeckt: konzentrische Bögen, aneinandergereiht wie eine endlose Dünung. Das weisse, blau gesprenkelte Äussere bleibt schlichter. Ein dunkler Rand säumt den oberen Abschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeigaiha bedeutet «Wellen des blauen Meeres». In Japan symbolisiert dieses Muster Frieden und Beständigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Schalen sind rund, auf einem kleinen Fuss. Mit 17,9 cm Durchmesser und 9 cm Höhe sind sie gross genug für eine Suppe oder Nudeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stammen aus der Region Toki-Tajimi in der Präfektur Gifu, der Wiege der Mino-Keramik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Suppe, Nudeln oder Reis. Hergestellt in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeigaiha-Muster:\u003c\/strong\u003e die Wellen, Symbol für Frieden und Beständigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZwei Seiten:\u003c\/strong\u003e indigoblaue Wellen innen, weiss gesprenkelt aussen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDunkler Rand:\u003c\/strong\u003e eine klare Kontur, die das Dekor einrahmt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3er-Set:\u003c\/strong\u003e für eine kleine Tischrunde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrosszügige Grösse:\u003c\/strong\u003e 17,9 cm, für Suppe oder Nudeln.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Schalen, 3er-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Porzellan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e hergestellt in Japan (Region Toki-Tajimi, Präfektur Gifu, Wiege der Mino-Keramik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMasse:\u003c\/strong\u003e Ø 17,9 cm, Höhe 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e rund, kleiner Fuss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Indigoblau und Weiss, dunkler Rand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMuster:\u003c\/strong\u003e Seigaiha (Wellen) innen, gesprenkelt aussen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e glasiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e 3er-Set Schalen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStil:\u003c\/strong\u003e traditionell japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendungstipp\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Misosuppe mit Einlage, Udon oder eine Schale Reis mit Beilagen: Beim Essen kommen nach und nach die Wellen am Boden zum Vorschein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Pflege: Diese Porzellanschalen sind spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet Seigaiha?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Wellen des blauen Meeres»: Dieses Muster aus konzentrischen Bögen symbolisiert in Japan Frieden und Beständigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBefindet sich das Muster aussen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Wellen sind innen; aussen ist die Schale weiss mit blauen Sprenkeln.\u003c\/p\u003e","brand":"Yugen lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40459091279930,"sku":"CHG618","price":69.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/2691\/5130\/files\/yugen-lab-bols-japonais-seigaiha-table-bois.jpg?v=1793027163","url":"https:\/\/yugenlab.com\/de\/products\/japanische-schalen-mit-seigaiha-wellen-3er-set","provider":"Yugen lab","version":"1.0","type":"link"}